Переводчик 2023 фильм смотреть онлайн

Весна 2018-го, Афганистан. Отряд сержанта Джона Кинли проводил спецоперацию по обнаружению талибских схронов с оружием. Группа угодила в тщательно подготовленную засаду. После перестрелки в сознании остался лишь тяжело раненый Кинли. Рядом был только местный переводчик Ахмед, работавший с американцами.

Очнувшись уже в госпитале на родине, Джон смутно помнил последние часы того дня. Обрывки воспоминаний, слова медиков и отчёт командования сложились в картину. Он понял: выбраться живым с того клочка земли ему помог именно Ахмед. Переводчик, рискуя собой, вытащил его под огнём, потом долго шёл через враждебную территорию.

Теперь Кинли не находил себе места. Мысль о человеке, оставшемся там, где за помощь американцам платят смертью, не давала спать. Талибы уже охотились за Ахмедом и его родными. Чувство долга стало сильнее страха. Джон принял решение. Он должен вернуться. Найти Ахмеда и его семью, чтобы вывезти их из ада, который он сам оставил позади.